Noticias

Request History

• Restore to current request
• es/novedades/automatizacion-covid19-canales
• es/
• es/productos/dosificacion-quimico
• es/novedades/magnetrol-automatizacion-novedades-thermatel

Session

• Config(array)
  • userAgent69dab5665a18b2748ca8000dd8f45041
  • time1746339843
  • countdown10
• langes
• changeLangen
• es_to_en(array)
  • descargasdownloads
  • solucionessolutions
  • productosproducts
  • novedadesnews
  • proyectosprojects
  • companiacompany
  • contactenoscontact-us
  • politica-de-tratamiento-de-datos-personalespolicy-of-treatment-of-personal-data
  • terminos-condiciones-y-politicas-de-seguridadterms-conditions-and-security-policies
  • preguntas-frecuentesfrequent-questions
  • ser-distribuidorbe-distributor
  • trabaje-con-nosotroswork-with-us
  • serviciosservices
  • donde-estamoswhere-we-are
  • novedades/valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivionews/valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio
• en_to_es(array)
  • downloadsdescargas
  • solutionssoluciones
  • productsproductos
  • projectsproyectos
  • newsnovedades
  • companycompania
  • contact-uscontactenos
  • policy-of-treatment-of-personal-datapolitica-de-tratamiento-de-datos-personales
  • terms-conditions-and-security-policiesterminos-condiciones-y-politicas-de-seguridad
  • frequent-questionspreguntas-frecuentes
  • be-distributorser-distribuidor
  • work-with-ustrabaje-con-nosotros
  • servicesservicios
  • where-we-aredonde-estamos
  • news/valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivionovedades/valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio

Request

Cake Params

• plugin(null)
• controllerPages
• actionnovedades_ampliacion
• named(empty)
• pass(array)
  • 0valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio
• langes
• urlvalvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio
• isAjax(false)

Post data

No post data.

Query string

No querystring data.

Cookie

• 0(empty)

Current Route

• keys(array)
  • 0url
  • 1lang
• options(array)
  • pass(array)
    • lang[a-z]{2}
    • 0url
• defaults(array)
  • controllerPages
  • actionnovedades_ampliacion
  • plugin(null)
• template/:lang/novedades/:url

Sql Logs

Logs

View Variables

• facebook_tags<meta property="og:title" content="Las Válvulas Plastomatic De Bypass, Contra Presión Y Alivio. Sus Ventajas En Las Tuberías" /><meta property="og:description" content="Las válvulas Plast-O-Matic de bypass, contrapresión y alivio se han consolidado como componentes esenciales en la gestión y control de sistemas de tuberías. Su diseño especializado, fabricado con materiales plásticos resistentes a la corrosión, permite operar en condiciones extremas y con una amplia variedad de fluidos. Estas válvulas destacan por su capacidad para regular la presión, proteger equipos y garantizar la seguridad de los procesos industriales. A continuación, exploraremos sus ventajas clave y cómo optimizan el rendimiento de los sistemas de tuberías." /><meta property="og:url" content="https://www.automatizacion.com.co/es/novedades/valvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio" /><meta property="og:image" content="https://www.automatizacion.com.co//img/uploads/novelties/ok_valvulas_plastomatic.png" />
• neighbors(array)
  • prev(array)
    • Novelty(array)
      • id136
      • picturePICTOR.png
      • title_esVálvulas para limpieza de sopladores. Deshollinadores.
      • text1_es<p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Las válvulas para limpieza de sopladores y los deshollinadores son equipos clave en el mantenimiento y la eficiencia de calderas y sistemas de combustión.</span></p>
      • text2_es<p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Las válvulas para limpieza de sopladores y los deshollinadores son equipos clave en el mantenimiento y la eficiencia de calderas y sistemas de combustión.</span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20pictor%20para%20limpieza%20de%20sopladores-1.png" alt="" width="306" height="625" /></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/logo%20pictor.jpg" alt="" width="500" height="238" /></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Ofrecemos un producto especialmente desarrollado para este tipo de servicios, con nuestro aliado Pictor Valves.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"></p> <p><span>La serie de válvulas, bien sean las 519YBI o las 2223LBI,  (<em>ver planos orientativos de los modelos en la parte inferior del texto)</em> llevan una <strong><em>tobera de sacrificio</em></strong> que además contribuye a la aceleración de la velocidad del vapor, logrando con ello una limpieza adecuada y mejorando la combustión.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Son válvulas preparadas, para aprovechar el vapor “principal”, de forma secuencial cada 3 o 4 horas, según el tipo de combustible sólido, y contribuir a la mejor combustión de los mismos, con su consiguiente mayor aprovechamiento térmico.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>El uso de válvulas idóneas para el deshollinado minimiza el uso de procesos mecánicos de limpieza. Proceso que tiene alto costo económico y contribuye a tener una mejor combustión.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Las válvulas se suministran con actuadores, eléctricos o neumáticos.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>En el mundo hay muchas de estas válvulas instaladas con éxito, que han contribuido a mantener en buen estado “el soplador”, pero lo más importante es que han mantenido estanqueidad durante muchos ciclos operativos.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Estas son válvulas que además reúnen las características habituales de nuestros productos de Pictor valves;</span></p> <ol> <li><span>Fácil mantenimiento</span></li> <li><span>Robustez</span></li> <li><span>Elevado nivel de ciclos operativos </span></li> <li><span>Pocos repuestos.</span></li> <li><span></span></li> </ol> <p><span> </span><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20modelop%202223.png" alt="" width="660" height="826" /></p> <p><span>Válvula Modelo 2223</span></p> <p><span></span></p> <p><span><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20modelo%20519YB.png" alt="" width="712" height="780" /></span></p> <p><span></span></p> <p><span>Válvula Modelo 519YB</span></p> <p><span></span></p> <p><span>“ diseñamos para incrementar la disponibilidad de <strong><em>SUS</em></strong> equipos”</span></p>
      • url_esvalvulas-para-limpieza-de-sopladores
      • meta_title_es(null)
      • meta_description_es(null)
      • meta_keywords_es(null)
      • title_enVálvulas para limpieza de sopladores. Deshollinadores.
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_envalvulas-para-limpieza-de-sopladores
      • meta_title_en(null)
      • meta_description_en(null)
      • meta_keywords_en(null)
      • featured1
      • created2024-10-28 14:37:16
    • Gallery(empty)
  • next(array)
    • Novelty(array)
      • id142
      • pictureok_quadax_4.png
      • title_esQUADAX 4 OFFSET MARIPOSA APLICACION PLANTA TERMOSOLAR
      • text1_es<p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Los elevados requisitos de estanqueidad a altas temperaturas y las propiedades del medio portador requieren materiales de sellado especiales. Las válvulas de mariposa Quadax® han demostrado su eficacia tanto en aplicaciones de HTF o sales fundidas a +500°C como en centrales eléctricas de vapor.</span></p>
      • text2_es<p></p> <p>Los sistemas termosolares funcionan en centrales solares térmicas, que utilizan el calor del sol como fuente de energía primaria, ya sea mediante la absorción de su radiación o mediante el uso de aire caliente.</p> <p>El medio de transferencia de calor es HTF (fluido de transferencia de calor) o sal fundida. Se pueden alcanzar temperaturas de hasta +500°C. Este calor luego se utiliza como calor de proceso industrial o para generación de vapor. Luego, el vapor de agua se utiliza para alimentar una turbina de vapor, como en una central eléctrica de vapor.</p> <p>Los elevados requisitos de estanqueidad a altas temperaturas y las propiedades del medio portador requieren materiales de sellado especiales. Las válvulas de mariposa Quadax® han demostrado su eficacia tanto en aplicaciones de HTF o sales fundidas a +500°C como en centrales eléctricas de vapor.</p> <p></p> <p>Sistemas que Componen una Planta Termosolar:</p> <p><strong>EL CAMPO SOLAR.</strong> CILINDRO-PARABOLICOS. Los concentradores solares recogen la energía lumínica que nos llega de forma directa desde el Sol como multitud de rayos, concentrándola en un punto o foco donde es transferida en forma de energía térmica, dentro de los concentradores se encuentran los cilindro-parabólicos, en el que el foco está situado en la línea. Debido a su forma la concentración está en el rango de 30 a 100 veces la intensidad normal</p> <p><strong>EL SISTEMA HTF.</strong> La función principal del sistema HTF es transportar el calor captado por los concentradores cilindro parabólicos hasta el ciclo agua-vapor, para que este pueda generar vapor con el que accionar la turbina. La razón fundamental por la que se elige el aceite térmico es porque tiene que circular por el campo solar, si fuera agua, a esa temperatura tendría que tener una gran presión, lo que encarece todo el sistema, ya que se deben emplear tuberías más resistentes y bombas más potentes. En este punto es donde con Quadax podemos tener una solución completa, con valvulas cero fugas, de fácil mantenimiento, sin problemas de cambios de temperatura y presión, y de bajo torque.</p> <p><strong>EL CICLO AGUA-VAPOR</strong>. FUNCIÓN DEL CICLO AGUA-VAPOR. La principal función del ciclo agua-vapor es transportar vapor desde el tren generador hasta la turbina de vapor, y retornar hasta la caldera el agua condensada. Se utiliza vapor como fluido calor-portador principalmente porque es un fluido barato y accesible en casi cualquier parte, es posible ajustar con gran precisión su temperatura, por la relación existente entre presión y temperatura, controlando ésta a través de válvulas reguladoras, es capaz de transportar grandes cantidades de energía con poca masa y es capaz de realizar ese transporte a cierta distancia, entre los puntos de generación y consumo. Los principales inconvenientes de usar vapor de agua son, sus altas presiones, necesita de un tratamiento muy estricto para que no sea corrosivo ni produzca incrustaciones y es necesario un gran volumen. En esta parte de la planta también Quadax es una gran solución.</p> <p><strong> LA TURBINA DE VAPOR</strong>. El funcionamiento es muy sencillo: se introduce vapor a una temperatura y presión determinadas y este vapor hace girar unos álabes unidos a un eje rotor; a la salida de la turbina, el vapor que se introdujo tiene una presión y una temperatura inferior. Parte de la energía perdida por el vapor se emplea en mover el rotor. Necesita también de unos equipos auxiliares muy sencillos, como un sistema de lubricación, de refrigeración, unos cojinetes de fricción, un sistema de regulación y control, y poco más.</p> <p><strong>EL BOP. (Balance of Plant)</strong> consta de: A. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA(PTA) B. SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE EQUIPOS (CCW)</p> <p><strong>SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PRINCIPAL (MCW)</strong></p> <p><strong>SISTEMA DE TRATAMIENTO DE VERTIDOS (PTE)</strong></p> <p><strong>SISTEMAS ELÉCTRICOS</strong>. Consta de:</p> <p>* GENERADOR O ALTERNADOR ELÉCTRICO.</p> <p>* SUBESTACIÓN DE INTEMPERIE Y BLINDADAS.</p> <p>* LÍNEAS DE DISTRIBUCIÓN.</p> <p>* SISTEMA DE RESPALDO.</p> <p> </p> <p></p> <p> </p>
      • url_esvalvulas-quadax-4-offset-mariposa
      • meta_title_es
      • meta_description_es
      • meta_keywords_es
      • title_enQUADAX 4 OFFSET MARIPOSA APLICACION PLANTA TERMOSOLAR
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_envalvulas-quadax-4-offset-mariposa
      • meta_title_en
      • meta_description_en
      • meta_keywords_en
      • featured1
      • created2025-01-14 14:29:12
    • Gallery(empty)
• before(array)
  • 0(array)
    • Novelty(array)
      • id137
      • picturesistema_de_tratamiento_de_lodos_PTAR_ABB.png
      • title_esSistema de tratamiento de lodos PTAR, utilizando variadores ABB de tipo regenerativo
      • text1_es<p>Sistema de tratamiento de lodos PTAR, utilizando variadores ABB de tipo regenerativo          </p>
      • text2_es<ol start="1" type="1"> <li data-olk-copy-source="MessageBody">Control de velocidad para mejorar del control de proceso en el tratamiento de lodos</li> </ol> <p>El usos de variadores de velocidad mejora el control de proceso al estabilizar el flujo de producción de lodos y así las máquinas se benefician con menos paros, no tener sobrecargas de trabajo y presentar ahorro de energía.</p> <ol start="2" type="1"> <li>Como manejar la producción de lodos en una PTAR?</li> </ol> <p>La propuesta es colocar variadores de velocidad de tipo regenerativo en los decanters, tanto de deshidratación, como de espesamiento. Esto debido a que se trata de cargas con alta inercia, donde los variadores de velocidad estándar no son adecuados para manejar el exceso de energía que producen este tipo de cargas.</p> <ol start="3" type="1"> <li>Solución</li> </ol> <p>Nuestra solución propone variadores de la familia ACS880 para cargas regenerativas como las que manejan los decanters y variadores de la familia ACS580 que son adecuados para el manejo de bombas.</p> <ol start="4" type="1"> <li>Características de un ACS580</li> </ol> <p></p> <p></p> <p></p>
      • url_essistema-de-tratamiento-de-lodos-ptar-utilizando-variadores-abb
      • meta_title_es(null)
      • meta_description_es(null)
      • meta_keywords_es(null)
      • title_enSistema de tratamiento de lodos PTAR, utilizando variadores ABB de tipo regenerativo
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_ensistema-de-tratamiento-de-lodos-ptar-utilizando-variadores-abb
      • meta_title_en(null)
      • meta_description_en(null)
      • meta_keywords_en(null)
      • featured1
      • created2024-11-06 16:35:36
    • Gallery(empty)
  • 1(array)
    • Novelty(array)
      • id136
      • picturePICTOR.png
      • title_esVálvulas para limpieza de sopladores. Deshollinadores.
      • text1_es<p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Las válvulas para limpieza de sopladores y los deshollinadores son equipos clave en el mantenimiento y la eficiencia de calderas y sistemas de combustión.</span></p>
      • text2_es<p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Las válvulas para limpieza de sopladores y los deshollinadores son equipos clave en el mantenimiento y la eficiencia de calderas y sistemas de combustión.</span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20pictor%20para%20limpieza%20de%20sopladores-1.png" alt="" width="306" height="625" /></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/logo%20pictor.jpg" alt="" width="500" height="238" /></span></p> <p><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none"></span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"><span class="OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none">Ofrecemos un producto especialmente desarrollado para este tipo de servicios, con nuestro aliado Pictor Valves.</span></p> <p class="cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body"></p> <p><span>La serie de válvulas, bien sean las 519YBI o las 2223LBI,  (<em>ver planos orientativos de los modelos en la parte inferior del texto)</em> llevan una <strong><em>tobera de sacrificio</em></strong> que además contribuye a la aceleración de la velocidad del vapor, logrando con ello una limpieza adecuada y mejorando la combustión.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Son válvulas preparadas, para aprovechar el vapor “principal”, de forma secuencial cada 3 o 4 horas, según el tipo de combustible sólido, y contribuir a la mejor combustión de los mismos, con su consiguiente mayor aprovechamiento térmico.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>El uso de válvulas idóneas para el deshollinado minimiza el uso de procesos mecánicos de limpieza. Proceso que tiene alto costo económico y contribuye a tener una mejor combustión.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Las válvulas se suministran con actuadores, eléctricos o neumáticos.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>En el mundo hay muchas de estas válvulas instaladas con éxito, que han contribuido a mantener en buen estado “el soplador”, pero lo más importante es que han mantenido estanqueidad durante muchos ciclos operativos.</span></p> <p><span> </span></p> <p><span>Estas son válvulas que además reúnen las características habituales de nuestros productos de Pictor valves;</span></p> <ol> <li><span>Fácil mantenimiento</span></li> <li><span>Robustez</span></li> <li><span>Elevado nivel de ciclos operativos </span></li> <li><span>Pocos repuestos.</span></li> <li><span></span></li> </ol> <p><span> </span><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20modelop%202223.png" alt="" width="660" height="826" /></p> <p><span>Válvula Modelo 2223</span></p> <p><span></span></p> <p><span><img src="https://www.automatizacion.com.co/uploads/valvula%20modelo%20519YB.png" alt="" width="712" height="780" /></span></p> <p><span></span></p> <p><span>Válvula Modelo 519YB</span></p> <p><span></span></p> <p><span>“ diseñamos para incrementar la disponibilidad de <strong><em>SUS</em></strong> equipos”</span></p>
      • url_esvalvulas-para-limpieza-de-sopladores
      • meta_title_es(null)
      • meta_description_es(null)
      • meta_keywords_es(null)
      • title_enVálvulas para limpieza de sopladores. Deshollinadores.
      • text1_en<p>.</p>
      • text2_en<p>.</p>
      • url_envalvulas-para-limpieza-de-sopladores
      • meta_title_en(null)
      • meta_description_en(null)
      • meta_keywords_en(null)
      • featured1
      • created2024-10-28 14:37:16
    • Gallery(empty)
• meta_keywords
• meta_description
• meta_titleAUTOMATIZACIÓN
• novelty(array)
  • Novelty(array)
    • id138
    • pictureok_valvulas_plastomatic.png
    • title_esLAS VÁLVULAS PLASTOMATIC DE BYPASS, CONTRA PRESIÓN Y ALIVIO. SUS VENTAJAS EN LAS TUBERÍAS
    • text1_es<p>Las válvulas Plast-O-Matic de bypass, contrapresión y alivio se han consolidado como componentes esenciales en la gestión y control de sistemas de tuberías. Su diseño especializado, fabricado con materiales plásticos resistentes a la corrosión, permite operar en condiciones extremas y con una amplia variedad de fluidos.</p> <p>Estas válvulas destacan por su capacidad para regular la presión, proteger equipos y garantizar la seguridad de los procesos industriales. A continuación, exploraremos sus ventajas clave y cómo optimizan el rendimiento de los sistemas de tuberías.</p>
    • text2_es<p>Dependiendo de la función realizada, reciben diferentes nombres, como en este diagrama de válvulas de alivio:</p> <p>Numero 1 en la imagen: “Válvula de alivio de presión”: es para proteger un sistema (por ejemplo, bomba, segmento de tubería o tanque) de una presión excesiva (que excede el punto de ajuste o set Point).</p> <p>Numero 2 en la imagen: “Regulador de contrapresión”: proporciona un medio para retener la presión deseada del sistema en los puntos de uso en las líneas aguas arriba.</p> <p>Numero 3 en la imagen: “Válvula de derivación de presión”: para proteger una bomba contra el "estancamiento" al permitir que el flujo evite una obstrucción.</p> <p>Numero 4 en la imagen: “Válvula de contrapresión”: para proporcionar contrapresión directamente en la descarga de una bomba para mejorar su rendimiento.</p> <p>Numero 5 en la imagen: “Válvula antisifón”: para evitar el sifón de productos químicos no deseados a través de una bomba; cuando la presión negativa en una elevación más baja podría crear un sifón y drenar un tanque. La válvula está configurada para abrirse a la presión de bombeo deseada, pero sella herméticamente cuando se produce un vacío aguas abajo. El diseño de la válvula hace que se cierre herméticamente cuando el vacío tira del lado aguas abajo (salida).</p> <p> </p> <p>¿POR QUÉ debería utilizar una válvula de alivio en lugar de otra válvula?</p> <p>Como se muestra en el diagrama de aplicación anterior, esta es una válvula muy versátil y ampliamente utilizada. Su tamaño compacto, su facilidad de configuración, reajuste y repetibilidad contribuyen a su popularidad.   En cualquier lugar de una tubería que necesite controlar, aliviar, regular, reducir o aumentar la presión aguas arriba de cualquier punto determinado (antes de la válvula), este tipo de válvula automática generalmente realizará esa función.   Es importante recordar que esta válvula generalmente funciona debido a la presión en la entrada y, por lo tanto, no debe usarse para controlar la presión aguas abajo (después de la válvula), que es la función de un regulador de presión o una válvula reductora de presión.</p> <p></p> <p>¿QUÉ estilos de válvulas de alivio están disponibles con PLASTOMATIC?</p> <p></p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/img/estilosdevalvulasdealivio.png" alt="image" /></p> <p></p> <p>a. En un diseño de eje (Serie RVT), un eje de PTFE sólido antiadherente pasa a través de tres (3) sellos en forma de U que aíslan eficazmente el líquido del resorte. Un asiento de elastómero en el extremo del eje sella el orificio de la válvula.</p> <p></p> <p>B. En un diseño de diafragma de PTFE o elastómero, el diafragma se convierte en el sello que aísla el resorte y el sello a través del orificio de la válvula.</p> <p></p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/img/estilosdevalvula.png" alt="image" /></p> <p></p> <p>Las válvulas de alivio con puertos en ángulo (90°) históricamente han sido el diseño más popular. El diseño y el rendimiento son los mismos. El beneficio de un patrón de ángulo de 90° sería simplificar el esquema de tuberías usando el cuerpo de la válvula de alivio en lugar de un codo de 90°. Las válvulas en línea se pueden instalar en cualquier lugar de un tramo de tubería recta.</p> <p></p> <p><img data-gall="gallery-art" class="gall-in"src="https://www.automatizacion.com.co/img/estilosdealivio.png" alt="image" /></p> <p>¿CÓMO operan?</p> <p></p> <p>Todos los estilos están normalmente cerrados y comienzan a abrirse una vez que se alcanza la presión establecida. Utilizan la fuerza del resorte para empujar hacia abajo un eje o diafragma. El ajuste de la presión se realiza manualmente girando el perno de ajuste en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el ajuste de presión y en el sentido contrario a las agujas del reloj para bajarlo. Esto simplemente varía la fuerza de compresión del resorte interno a través del orificio de la válvula. Cuanto más se comprime, mayor será la presión de ajuste.</p> <p></p> <p>Cuando la presión de entrada alcanza la presión establecida, la fuerza creada por la presión de entrada es igual a la fuerza ejercida por el resorte. Entonces el líquido comienza a gotear a través de la válvula. A medida que la presión de entrada continúa aumentando, la válvula se abre más, permitiendo más flujo.</p> <p></p> <p>PRECAUCIÓN: Las válvulas de alivio/regulación de contrapresión NO son válvulas de “SEGURIDAD POP” y no deben usarse en aplicaciones que requieran dichas válvulas.</p> <p></p> <p>Se puede elegir el modelo de producto entre <br />Diafragma de PTFE en línea de 2 vías<br />Diafragma de PTFE de 3 vías<br />Patrón de ángulo de 2 vías<br />Patrón de ángulo compacto de 2 vías<br />Diafragma rodante en línea de 2 vías</p> <p></p> <p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/D66O084kQwU?si=KFLO2c1VcH0ayihx" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
    • url_esvalvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title_enLAS VÁLVULAS PLASTOMATIC DE BYPASS, CONTRA PRESIÓN Y ALIVIO. SUS VENTAJAS EN LAS TUBERÍAS
    • text1_en<p>.</p>
    • text2_en<p>.</p>
    • url_envalvulas-plastomatic-de-bypass-contra-presion-y-alivio
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • featured1
    • created2024-12-05 15:04:33
  • Gallery(empty)
• contenido1(array)
  • Section(array)
    • id1
    • seccionNovedades
    • title_adminContenido 01
    • title1_esNoticias
    • title2_es
    • text1_es<p>Entérate</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_esbanner_contacto_1.jpg
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enNoticias
    • title2_en
    • text1_en<p>Noticias</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• logos2(array)
  • 0(array)
    • Company2Logo(array)
      • id6
      • picture3.jpg
      • position1
  • 1(array)
    • Company2Logo(array)
      • id8
      • picture3.png
      • position2
  • 2(array)
    • Company2Logo(array)
      • id1
      • picture1.jpg
      • position3
• general6(array)
  • Section(array)
    • id51
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace Certificados de retención
    • title1_esCertificados
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttps://www.automatizacion.com.co/es/certificados
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_self
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enCertificates
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general5(array)
  • Section(array)
    • id48
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace E-learn
    • title1_esE-learn
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttp://automatizacion.com.co/elearning
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_blank
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enE-learn
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general4(array)
  • Section(array)
    • id49
    • seccionGenerales
    • title_adminEnlace Analítca de datos
    • title1_esAnalítica de Datos
    • title2_es
    • text1_es
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_eshttps://www.automatizacion.com.co/es/analitica-de-datos
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es_self
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enData Analytics
    • title2_en
    • text1_en
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en#
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en_blank
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general3(array)
  • Section(array)
    • id18
    • seccionGenerales
    • title_adminPie de página: boletín
    • title1_es
    • title2_es
    • text1_es<h4>SUSCRIBETE A NUESTRO BOLETÍN</h4> <p>En esta sección encontraras noticias relacionadas con nuestras marcas, productos o la industria y mercado en general</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_en
    • title2_en
    • text1_en<h4>SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER</h4> <p>Stay informed of the launches, news and events.</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general2(array)
  • Section(array)
    • id17
    • seccionGenerales
    • title_adminPie de página: datos de contacto
    • title1_es
    • title2_es
    • text1_es<h3>Líneas de<br />servicio al cliente</h3> <p>60 (4) 448 75 66</p> <p>Whatsapp: +57 313 324 85 86</p> <p><a href="mailto:info@automatizacion.com.co">info@automatizacion.com.co</a></p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_en
    • title2_en
    • text1_en<h3>Customer service line</h3> <p><span class="fa fa-phone"></span> +57 (4) 309 35 35 Ext: 135</p> <p><span class="fa fa-whatsapp"></span> +57 311 771 72 60</p> <p><a href="mailto:scliente@muma.co">scliente@muma.co</a></p> <p>Business hours:</p> <p>Monday to Friday</p> <p>7:30am a 12:30pm</p> <p>1:30pm a 5:30pm</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• general1(array)
  • Section(array)
    • id11
    • seccionContactenos
    • title_adminContenido 01
    • title1_esContáctanos
    • title2_es
    • text1_es<p>Para nosotros es muy importante conocer tus comentarios.</p>
    • text2_es
    • text3_es
    • picture1_es
    • picture2_es
    • url1_es
    • url2_es
    • file1_es
    • target1_es
    • target2_es
    • meta_title_es
    • meta_description_es
    • meta_keywords_es
    • title1_enContáctenos
    • title2_en
    • text1_en<p>Your comments matter!</p>
    • text2_en
    • text3_en
    • picture1_en
    • picture2_en
    • url1_en
    • url2_en
    • file1_en
    • target1_en
    • target2_en
    • meta_title_en
    • meta_description_en
    • meta_keywords_en
    • active0
• generalSEO<meta http-equiv="content-language" content="es" /> <meta name="geo.region" content="CO-ANT" />
• locations(array)
  • 0(array)
    • Country(array)
      • id1
      • titleBogotá
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude4.749245251176572,
      • longitude -74.14530068077181
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone601 390 0920 Ext 735
      • address
      • address_esTerminal Terrestre de carga Bogotá - Bodega 5 Modulo 1 Autopista Medellín Km 3.5 Costado Sur
      • address_enbogota@automatizacion.com.co
      • position1
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id21
        • country_id1
        • latitude4.749245251176572
        • longitude -74.14530068077181
        • titleCota - Cundinamarca
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone601 390 0920 Ext 735
        • address
        • address_esTerminal Terrestre de carga Bogotá - Bodega 5 Modulo 1 Autopista Medellín Km 3.5 Costado Sur
        • address_endiagonal 54#44-46
        • position1
  • 1(array)
    • Country(array)
      • id2
      • titleAntioquia
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude4.616801
      • longitude-74.071426
      • distributorColombia
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone448 75 66
      • address
      • address_escra 44 # 57 sur 67
      • address_encra 44 # 57 sur 67
      • position2
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id20
        • country_id2
        • latitude6.1572073
        • longitude-75.6105947
        • titleSabaneta (Ant)
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(4) 448 75 66 | 60(4) 288 62 62
        • address
        • address_esCra 44 # 57sur- 67
        • address_enasdad
        • position1
  • 2(array)
    • Country(array)
      • id5
      • titleVillavicencio
      • picture
      • text_es
      • text_en
      • latitude4.1419717
      • longitude-73.5913604
      • distributor
      • email
      • phone
      • address
      • address_es
      • address_en
      • position3
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id24
        • country_id5
        • latitude4.1419717
        • longitude-73.5913604
        • titleBosque de Abajam #3
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone310 416 45 40
        • address
        • address_esCra 13 Este 36- 321 Int. 119
        • address_en
        • position1
  • 3(array)
    • Country(array)
      • id3
      • titleCali
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude3.4848968
      • longitude-76.514439
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone(2) 664 7225 - 664 7224
      • address
      • address_esAv 3ª A Bis Norte # 52N - 41
      • address_enAv 3ª A Bis Norte # 52N - 41
      • position4
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id22
        • country_id3
        • latitude3.4849425
        • longitude-76.519255
        • titleLa Flora
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(2) 664 72 25 | 60(2) 664 72 24
        • address
        • address_esAv. 3 A Bis Norte # 52N- 41
        • address_en
        • position1
  • 4(array)
    • Country(array)
      • id4
      • titleCartagena
      • picture
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude10.373123
      • longitude-75.5023862
      • distributor.
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone(5) 667 2782
      • address
      • address_esCalle 7B # 57a - 45
      • address_enCalle 7B # 57a - 45
      • position5
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id23
        • country_id4
        • latitude10.3804518
        • longitude-75.5001348
        • titleBellavista
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone60(5) 667 27 82 | 60(5) 657 15 69
        • address
        • address_esCalle 7B # 57A- 45
        • address_en
        • position1
  • 5(array)
    • Country(array)
      • id6
      • titleBajo Cauca - Región San Jorge
      • picture(null)
      • text_es<p>.</p>
      • text_en<p>.</p>
      • latitude7.983162
      • longitude-75.417890
      • distributorColombia
      • emailinfo@automatizacion.com.co
      • phone+573133248586
      • address(null)
      • address_esCarrera 8 # a 15 Barrio san Luis - Montelíbano Córdoba
      • address_enCarrera 8 # 15 a 15
      • position6
    • Zone(array)
      • 0(array)
        • id25
        • country_id6
        • latitude7.983162
        • longitude-75.417890
        • titleMontelíbano Córdoba
        • emailinfo@automatizacion.com.co
        • phone+57 313 324 8586
        • address
        • address_esCarrera 8 # 18 a 15 Barrio san Luis - Montelíbano Córdoba
        • address_en
        • position1
• serviceProject(array)
  • Service(array)
    • title_esProyectos en automatización y control
    • url_esproyectos-automatizacion
• servicesMenu(array)
  • 0(array)
    • Service(array)
      • title_esTaller de Mantenimiento para válvulas
      • url_escentro-de-servicios-especializado-para-mantenimiento-de-valvulas
  • 1(array)
    • Service(array)
      • title_esServicios disponibles
      • url_esensamble-montaje
  • 2(array)
    • Service(array)
      • title_esServicio postventa
      • url_esservicio-postventa
  • 3(array)
    • Service(array)
      • title_esCursos y capacitaciones
      • url_escursos-entrenamiento
• solutionsMenu(array)
  • 0(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esConectividad
        • url_esconectividad
        • icono
  • 1(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esEficiencia
        • url_eseficiencia-automatizacion-medellin
        • icono
  • 2(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esProductividad
        • url_esproductividad
        • icono
  • 3(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSeguridad
        • url_esseguridad-automatizacion-medellin
        • icono
  • 4(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSostenibilidad Ambiental
        • url_essostenibilidad-ambiental
        • icono
• productsMenu(array)
  • 1(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSistemas de Control
        • url_essistemas-control
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esPLCs ABB
          • url_esplcs-abb
        • 1(array)
          • title_esPLCs SIEMENS
          • url_esplcs-siemens
        • 2(array)
          • title_esDCS
          • url_esdcs
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esSeguridad Industrial
        • url_essegu
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esSeguridad en proceso.
          • url_esseguridad-en-proceso
        • 1(array)
          • title_esElementos de Protección Personal
          • url_esequipos-de-proteccion-personal
        • 2(array)
          • title_esSistemas de Fire & Gas
          • url_esfire-gas
    • 2(array)
      • Category(array)
        • title_esAnalítica
        • url_esanalitica
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esEquipos de Cromatografía
          • url_esequipos-para-cromatografia
        • 1(array)
          • title_esGases
          • url_esgases
        • 2(array)
          • title_esLíquidos
          • url_esliquidos
        • 3(array)
          • title_esAnalizadores de tamaños de partículas
          • url_esanalizadores-de-tamanos-de-particulas
    • 3(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
    • 4(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
  • 2(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esInstrumentación General
        • url_esinstrumentacion-general
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esFlujo
          • url_esflujo
        • 1(array)
          • title_esNivel
          • url_esnivel
        • 2(array)
          • title_esTemperatura
          • url_estemperatura
        • 3(array)
          • title_esPresión
          • url_espresion
        • 4(array)
          • title_esIndicación, Registro y control
          • url_esind
  • 3(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esMisión Crítica
        • url_esasa
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esSistemas de Computación
          • url_essistemas-de-computacion-automatizacion
        • 1(array)
          • title_esAdquisición Datos y Automatización Proceso
          • url_escomunicacion-industrial
        • 2(array)
          • title_esI/O Remoto
          • url_esio-remoto
        • 3(array)
          • title_esFieldbus/Gateways
          • url_esfieldbus-gateways
        • 4(array)
          • title_esConectividad Serial y USB
          • url_esconectividad-serial-usb
        • 5(array)
          • title_esMouse/Trackballs
          • url_esmouse-trackballs
        • 6(array)
          • title_esTeclados Industriales
          • url_esteclados-industriales
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esBaja tensión
        • url_esbaja-tension
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esVariadores de Velocidad y tableros
          • url_esvariadores
    • 2(array)
      • Category(array)
        • title_es(null)
        • url_es(null)
  • 4(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esSistemas de Pesaje Dinámico
        • url_essisdinaminco
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esBásculas para Bandas Transportadoras
          • url_esbasculas
        • 1(array)
          • title_esAlimentadores
          • url_esalimentadores
        • 2(array)
          • title_esControladores
          • url_escontroladores
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esEquipos para laboratorio
        • url_esequipos-laboratorio
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esCalibradores
          • url_escalibradores
  • 5(array)
    • 0(array)
      • Category(array)
        • title_esTratamiento de Aguas
        • url_estrataguas
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esDesinfección
          • url_esdesinfeccion
        • 1(array)
          • title_esCalidad del Agua
          • url_esvariables-fisico-quimicas
        • 2(array)
          • title_esFalsos fondos
          • url_esfalsos-fondos
        • 3(array)
          • title_esBombas Dosificadoras
          • url_esdosificacion-quimico
    • 1(array)
      • Category(array)
        • title_esVálvulas y Actuadores
        • url_esvalvulas-y-actuacion-de-valvulas
      • Related(array)
        • 0(array)
          • title_esActuadores
          • url_esactuadores
        • 1(array)
          • title_esVálvulas Mariposa 4 offsets
          • url_esvalvulas-mariposa-4offset-quadax-automatizacion
        • 2(array)
          • title_esVálvulas de Control CVS
          • url_esvalvulas-control-cvs
        • 3(array)
          • title_esVálvulas de Control Trimteck
          • url_esvalvulas-de-control-trimteck
        • 4(array)
          • title_esVálvulas Solenoides Para Proceso
          • url_esvalvulas-solenoides
        • 5(array)
          • title_esVálvulas ON-OFF
          • url_eson-off
        • 6(array)
          • title_esAccesorios para válvulas
          • url_esaccesorios-valvulas
        • 7(array)
          • title_esAplicaciones Severas
          • url_esaplicaciones-severas
• socials(array)
  • 0(array)
    • Social(array)
      • id3
      • titleYoutube
      • pictureyoutube.png
      • urlhttps://www.youtube.com/channel/UC8HHW5rlcTo035dWe-yQeDA/videos
      • position1
  • 1(array)
    • Social(array)
      • id4
      • titleIinkedin
      • picturelinkedin.png
      • urlhttps://www.linkedin.com/company/automatizaci%C3%B3n-s-a
      • position2
  • 2(array)
    • Social(array)
      • id5
      • titleFacebook
      • pictureSin_titulo_1.png
      • urlhttps://www.facebook.com/automatizacioncol
      • position3
• translations(array)
  • 0(array)
    • Translation(array)
      • id1
      • esE-learn
      • en
  • 1(array)
    • Translation(array)
      • id2
      • esUsuario
      • enUsername
  • 2(array)
    • Translation(array)
      • id3
      • esPassword
      • enPassword
  • 3(array)
    • Translation(array)
      • id4
      • esINGRESAR
      • enLOGIN
  • 4(array)
    • Translation(array)
      • id5
      • es¿Olvidó password?
      • enForgot password?
  • 5(array)
    • Translation(array)
      • id6
      • esCertificados Retención
      • en
  • 6(array)
    • Translation(array)
      • id7
      • esProductos
      • enProducts
  • 7(array)
    • Translation(array)
      • id8
      • esSoluciones
      • enSolutions
  • 8(array)
    • Translation(array)
      • id9
      • esLaboratorio metrología
      • enLaboratory metrology
  • 9(array)
    • Translation(array)
      • id10
      • esVer todas las
      • enSee all
  • 10(array)
    • Translation(array)
      • id11
      • esVer proyectos de
      • enView projects of
  • 11(array)
    • Translation(array)
      • id12
      • esServicios
      • enServices
  • 12(array)
    • Translation(array)
      • id13
      • esCompañía
      • enCompany
  • 13(array)
    • Translation(array)
      • id14
      • esDónde estamos
      • en
  • 14(array)
    • Translation(array)
      • id15
      • esContacto
      • enContact Us
  • 15(array)
    • Translation(array)
      • id16
      • esBuscar
      • en
  • 16(array)
    • Translation(array)
      • id17
      • esNombre
      • enName
  • 17(array)
    • Translation(array)
      • id18
      • esTeléfono
      • enPhone
  • 18(array)
    • Translation(array)
      • id19
      • esEmail
      • enEmail
  • 19(array)
    • Translation(array)
      • id20
      • esPaís
      • enCountry
  • 20(array)
    • Translation(array)
      • id21
      • esCiudad
      • enCity
  • 21(array)
    • Translation(array)
      • id22
      • esComentarios
      • enComments
  • 22(array)
    • Translation(array)
      • id23
      • esAcepto las políticas de
      • en Accept the policies of
  • 23(array)
    • Translation(array)
      • id24
      • estratamientos de datos personales
      • enprocessing of personal data
  • 24(array)
    • Translation(array)
      • id25
      • esEnviar
      • enSend
  • 25(array)
    • Translation(array)
      • id26
      • esCampus Muma
      • en
  • 26(array)
    • Translation(array)
      • id27
      • esSoluciones
      • enSolutions
  • 27(array)
    • Translation(array)
      • id28
      • esNovedades
      • enNovelties
  • 28(array)
    • Translation(array)
      • id29
      • esTrabaje con nosotros
      • en
  • 29(array)
    • Translation(array)
      • id30
      • esQuiero ser distribuidor Muma
      • en
  • 30(array)
    • Translation(array)
      • id31
      • esPreguntas frecuentes
      • en
  • 31(array)
    • Translation(array)
      • id32
      • esTérminos, condiciones y políticas de seguridad
      • enSecurity terms, conditions and policies
  • 32(array)
    • Translation(array)
      • id33
      • esPolíticas de tratamientos de datos personales
      • enPolicies of processing personal data
  • 33(array)
    • Translation(array)
      • id34
      • esEncuéntranos en
      • enFind us in
  • 34(array)
    • Translation(array)
      • id35
      • esAgencia de marketing digital
      • enDigital marketing agency
  • 35(array)
    • Translation(array)
      • id36
      • esEscribe tu e-mail
      • enEnter your email
  • 36(array)
    • Translation(array)
      • id37
      • esHome
      • enHome
  • 37(array)
    • Translation(array)
      • id38
      • esBuscar recurso
      • enSearch resource
  • 38(array)
    • Translation(array)
      • id39
      • esAmpliar
      • enEnlarge
  • 39(array)
    • Translation(array)
      • id40
      • esDescargar<br />información
      • enDownload<br />information
  • 40(array)
    • Translation(array)
      • id41
      • esProyecto destacado
      • enFeatured project
  • 41(array)
    • Translation(array)
      • id42
      • esNovedades
      • enNovelties
  • 42(array)
    • Translation(array)
      • id43
      • esRegresar
      • enBack
  • 43(array)
    • Translation(array)
      • id44
      • es+ Novedades
      • en+ News
  • 44(array)
    • Translation(array)
      • id45
      • esCompártenos en /
      • enShare us on /
  • 45(array)
    • Translation(array)
      • id46
      • esAnterior novedad
      • enPrevious news
  • 46(array)
    • Translation(array)
      • id47
      • esSiguiente novedad
      • enNext news
  • 47(array)
    • Translation(array)
      • id48
      • esDescargar Documento
      • enDownload Document
  • 48(array)
    • Translation(array)
      • id49
      • esAcabados
      • enFinishes
  • 49(array)
    • Translation(array)
      • id50
      • esSolicitar información
      • enAsk for information
  • 50(array)
    • Translation(array)
      • id51
      • esInformación del producto
      • enProduct Information
  • 51(array)
    • Translation(array)
      • id52
      • esGalería
      • enGallery
  • 52(array)
    • Translation(array)
      • id53
      • esVideos
      • enVideos
  • 53(array)
    • Translation(array)
      • id54
      • esCaracterísticas
      • enFeatures
  • 54(array)
    • Translation(array)
      • id55
      • esBuscar por producto
      • enSearch by product
  • 55(array)
    • Translation(array)
      • id56
      • esProductos relacionados
      • enRelated Products
  • 56(array)
    • Translation(array)
      • id57
      • esMundo al cual desea pertenecer
      • enWorld you want to belong to
  • 57(array)
    • Translation(array)
      • id58
      • esApellidos
      • enLastname
  • 58(array)
    • Translation(array)
      • id59
      • esAtención
      • enAttention
  • 59(array)
    • Translation(array)
      • id60
      • esSu mensaje se ha enviado exitosamente, pronto nos pondremos en contacto con usted.
      • enYour message has been successfully sent, we will contact you shortly.
  • 60(array)
    • Translation(array)
      • id61
      • esOcurrió un fallo al intentar enviar su mensaje. Por favor intente nuevamente.
      • enAn error occurred while trying to send your message. Please try again.
  • 61(array)
    • Translation(array)
      • id62
      • esBienvenido a nuestro newsletter Muma. Recibirás información sobre lanzamientos, proyectos, tendencias inspiradoras, eventos Muma y ofertas exclusivas de productos.
      • enWelcome to our Muma newsletter. You will receive information on launches, projects, inspiring trends, Muma events and exclusive product offers.
  • 62(array)
    • Translation(array)
      • id63
      • esMostrar más...
      • enShow more...
  • 63(array)
    • Translation(array)
      • id64
      • esCargando más...
      • enLoading more...
  • 64(array)
    • Translation(array)
      • id65
      • esHemos llegado al final!
      • enWe have reached the end!
  • 65(array)
    • Translation(array)
      • id66
      • esOutlet
      • enOutlet
  • 66(array)
    • Translation(array)
      • id67
      • esOtros
      • enOthers
  • 67(array)
    • Translation(array)
      • id68
      • esLínea de servicio al cliente
      • enCustomer service line
  • 68(array)
    • Translation(array)
      • id69
      • esLínea de contacto
      • enContact line
  • 69(array)
    • Translation(array)
      • id70
      • esDescargar todo
      • enDownload all
  • 70(array)
    • Translation(array)
      • id71
      • esMatriz de acabados
      • enFinish matrix
  • 71(array)
    • Translation(array)
      • id72
      • esSoluciones inteligentes de mobiliario
      • en
  • 72(array)
    • Translation(array)
      • id73
      • esEspacios del
      • en
  • 73(array)
    • Translation(array)
      • id74
      • esTipología de espacios
      • enTypes of spaces
  • 74(array)
    • Translation(array)
      • id75
      • esPortal de empleados
      • en
  • 75(array)
    • Translation(array)
      • id76
      • esFiltrar según el área / Todos
      • enFilter by area / All
  • 76(array)
    • Translation(array)
      • id77
      • esÚNETE A NUESTRO GRUPO
      • enJOIN OUR GROUP
  • 77(array)
    • Translation(array)
      • id78
      • esCargo
      • enCargo
  • 78(array)
    • Translation(array)
      • id79
      • esLugar
      • enPlace
  • 79(array)
    • Translation(array)
      • id80
      • esÁrea de trabajo
      • enWork area
  • 80(array)
    • Translation(array)
      • id81
      • esFecha publicación
      • enPublication date
  • 81(array)
    • Translation(array)
      • id82
      • esEnviar hoja de vida
      • enSend resume
  • 82(array)
    • Translation(array)
      • id83
      • esRegresar a ofertas de trabajo
      • enBack to job offers
  • 83(array)
    • Translation(array)
      • id84
      • esDescripción
      • enDescription
  • 84(array)
    • Translation(array)
      • id85
      • esRequisitos
      • enRequirements
  • 85(array)
    • Translation(array)
      • id86
      • esNivel
      • enLevel
  • 86(array)
    • Translation(array)
      • id87
      • esCiudades
      • enCities
  • 87(array)
    • Translation(array)
      • id88
      • esSalario
      • enSalary
  • 88(array)
    • Translation(array)
      • id89
      • esAplicar a esta oferta
      • enApply to this offer
  • 89(array)
    • Translation(array)
      • id90
      • esCelular
      • enMobile
  • 90(array)
    • Translation(array)
      • id91
      • esCargo al que aspira
      • enCharge to which you aspire
  • 91(array)
    • Translation(array)
      • id92
      • esAdjuntar hoja de vida (Seleccione)
      • enAttach resume (Select)
  • 92(array)
    • Translation(array)
      • id93
      • esPerfil laboral
      • enJob profile
  • 93(array)
    • Translation(array)
      • id94
      • es¡Gracias por enviar tu hoja de vida!
      • en¡Thank you for submitting your resume!
  • 94(array)
    • Translation(array)
      • id95
      • esUsuario y/o contraseña incorrectos
      • enIncorrect user and/or password
  • 95(array)
    • Translation(array)
      • id96
      • esArchivos
      • enFiles
  • 96(array)
    • Translation(array)
      • id97
      • esDesplazar el mouse sobre el círculo azul para conocer la referencia del producto
      • enMove mouse over blue circle for product reference
  • 97(array)
    • Translation(array)
      • id98
      • esImágenes de referencia. Verificar los acabados disponibles.
      • enReference images. Check available finishes.
  • 98(array)
    • Translation(array)
      • id99
      • es<p>Gracias por contactarnos.</p><p>Para nosotros es importante conocer tus comentarios, opiniones y necesidades. En las próximas horas te estaremos brindando asesoría completa sobre el producto o servicio de tu interés, de acuerdo con la información suministrada.</p>
      • en<p>Thank you for contacting us.</p><p>For us it is important to know your comments, opinions and needs. In the next few hours we will be providing full advice on the product or service of your interest, according to the information provided.</p>
  • 99(array)
    • Translation(array)
      • id100
      • es<p>Hemos recibido tu solicitud.</p><p>Muma agradece tu confianza y tu deseo de ser un aliado de esta compañía.Te recomendamos estar atento/a a las comunicaciones relacionadas con la inscripción de distribuidores.</p>
      • en<p>We have received your request.</p><p>Muma thanks you for your trust and your desire to be an ally of this company. We recommend that you keep an eye out for distributor registration communications.</p>
  • 100(array)
    • Translation(array)
      • id101
      • es<p>¡Operación exitosa!</p><p>Recibe un cordial saludo, {{name}}</p><p>Muma agradece tu inscripción en el proceso de selección <strong style="font-weight: bold">{{offer}}</strong> y con ello tu interés en emprender nuevos retos y aprendizajes en nuestra compañía.</p><p>Te recomendamos estar atento/a a las comunicaciones relacionadas con tu participación en el proceso.</p>
      • en<p>Successful operation!</p><p>Welcome, {{name}}</p><p>Muma welcomes your registration in the selection process <strong style="font-weight:bold"> {{offer}} </strong> and your interest in undertaking new challenges and learning in our company.</p><p>We recommend that you keep an eye on communications related to your participation in the process.</p>
  • 101(array)
    • Translation(array)
      • id102
      • esArchivo .pdf/.doc/.docx (20M máx)
      • enFile .pdf/.doc/.docx (20M max)
  • 102(array)
    • Translation(array)
      • id103
      • esPara que tu hoja de vida llegue exitosamente debes ingresar todos los campos.
      • enIn order for your resume to arrive successfully you must enter all the fields.
  • 103(array)
    • Translation(array)
      • id104
      • esPara mejorar tu experiencia te recomendamos navegar con firefox/Chrome
      • enTo improve your experience we recommend browsing with Firefox / Chrome
  • 104(array)
    • Translation(array)
      • id105
      • esNo has seleccionado ningún archivo
      • enYou have not selected any file
  • 105(array)
    • Translation(array)
      • id106
      • esOfertas outlet
      • en
  • 106(array)
    • Translation(array)
      • id107
      • esOrdenar productos por
      • enSort products by
  • 107(array)
    • Translation(array)
      • id108
      • esPrecio
      • enPrice
  • 108(array)
    • Translation(array)
      • id109
      • esAntes
      • enBefore
  • 109(array)
    • Translation(array)
      • id110
      • esAhora
      • enNow
  • 110(array)
    • Translation(array)
      • id111
      • esMedidas
      • enMeasurements
  • 111(array)
    • Translation(array)
      • id112
      • esProyectos
      • enProjects
• targets(array)
  • _selfAbrir en la misma ventana
  • _blankAbrir en ventana nueva
• $request->data(empty)
• $this->validationErrors(array)
  • Translation(empty)
  • Social(empty)
  • MenuProduct(empty)
  • Category(empty)
  • Product(empty)
  • Related(empty)
  • categories_relateds(empty)
  • Relation(empty)
  • Solution(empty)
  • SolutionsSubtabsPicture(empty)
  • Service(empty)
  • Country(empty)
  • Zone(empty)
  • Section(empty)
  • Company2Logo(empty)
  • Novelty(empty)
  • Gallery(empty)
  • Contact(empty)
  • Suscriptor(empty)
• Loaded Helpers(array)
  • 0Session
  • 1Html
  • 2Text
  • 3Form
  • 4Resize
  • 5Js
  • 6DateTime
  • 7Tinymce
  • 8TinymceElfinder
  • 9Number
  • 10SimpleGraph
  • 11DebugTimer
  • 12Toolbar
  • 13HtmlToolbar

App Constants

CakePHP Constants

PHP Environment

Included Files

Include Paths

• 0/home/automacc/public_html/lib
• 2/opt/cpanel/ea-php56/root/usr/share/pear
• 3-> /home/automacc/public_html/lib/Cake/

Included Files

• core(array)
  • Cache(array)
    • 0CORE/Cache/Cache.php
    • 1CORE/Cache/Engine/FileEngine.php
    • 2CORE/Cache/CacheEngine.php
  • Component(array)
    • 0CORE/Controller/Component/SessionComponent.php
    • 1CORE/Controller/Component/AuthComponent.php
    • 2CORE/Controller/Component/RequestHandlerComponent.php
    • 3CORE/Controller/Component/CookieComponent.php
  • Config(array)
    • 0CORE/Config/routes.php
    • 1CORE/Config/config.php
  • Configure(array)
    • 0CORE/Configure/PhpReader.php
    • 1CORE/Configure/ConfigReaderInterface.php
  • Controller(array)
    • 0CORE/Controller/Controller.php
    • 1CORE/Controller/ComponentCollection.php
    • 2CORE/Controller/Component.php
  • Datasource(array)
    • 0CORE/Model/Datasource/CakeSession.php
    • 1CORE/Model/Datasource/Database/Mysql.php
    • 2CORE/Model/Datasource/DboSource.php
    • 3CORE/Model/Datasource/DataSource.php
  • Error(array)
    • 0CORE/Error/exceptions.php
    • 1CORE/Error/ErrorHandler.php
  • I18n(array)
    • 0CORE/I18n/I18n.php
    • 1CORE/I18n/L10n.php
  • Log(array)
    • 0CORE/Log/CakeLog.php
    • 1CORE/Log/LogEngineCollection.php
    • 2CORE/Log/Engine/FileLog.php
    • 3CORE/Log/Engine/BaseLog.php
    • 4CORE/Log/CakeLogInterface.php
  • Model(array)
    • 0CORE/Model/Model.php
    • 1CORE/Model/BehaviorCollection.php
    • 2CORE/Model/ConnectionManager.php
    • 3CORE/Model/ModelBehavior.php
  • Network(array)
    • 0CORE/Network/CakeRequest.php
    • 1CORE/Network/CakeResponse.php
  • Other(array)
    • 0CORE/bootstrap.php
    • 1CORE/basics.php
    • 2CORE/Core/App.php
    • 3CORE/Core/Configure.php
    • 4CORE/Core/CakePlugin.php
    • 5CORE/Event/CakeEventListener.php
    • 6CORE/Event/CakeEvent.php
    • 7CORE/Event/CakeEventManager.php
    • 8CORE/Core/CakeObject.php
  • Routing(array)
    • 0CORE/Routing/Dispatcher.php
    • 1CORE/Routing/Filter/AssetDispatcher.php
    • 2CORE/Routing/DispatcherFilter.php
    • 3CORE/Routing/Filter/CacheDispatcher.php
    • 4CORE/Routing/Router.php
    • 5CORE/Routing/Route/RedirectRoute.php
    • 6CORE/Routing/Route/CakeRoute.php
    • 7CORE/Routing/Route/PluginShortRoute.php
  • Utility(array)
    • 0CORE/Utility/Hash.php
    • 1CORE/Utility/Inflector.php
    • 2CORE/Utility/ObjectCollection.php
    • 3CORE/Utility/Debugger.php
    • 4CORE/Utility/CakeText.php
    • 5CORE/Utility/ClassRegistry.php
    • 6CORE/Utility/Folder.php
  • View(array)
    • 0CORE/View/HelperCollection.php
• app(array)
  • Component(array)
    • 0APP/Controller/Component/EmailComponent.php
    • 1APP/Controller/Component/UtilComponent.php
  • Config(array)
    • 0APP/Config/core.php
    • 1APP/Config/bootstrap.php
    • 2APP/Config/routes.php
    • 3APP/Config/elfinder.php
    • 4APP/Config/database.php
  • Controller(array)
    • 0APP/Controller/PagesController.php
    • 1APP/Controller/AppController.php
  • Model(array)
    • 0APP/Model/Translation.php
    • 1APP/Model/AppModel.php
    • 2APP/Model/Social.php
    • 3APP/Model/MenuProduct.php
    • 4APP/Model/Category.php
    • 5APP/Model/Product.php
    • 6APP/Model/Solution.php
    • 7APP/Model/SolutionsSubtabsPicture.php
    • 8APP/Model/Service.php
    • 9APP/Model/Country.php
    • 10APP/Model/Zone.php
    • 11APP/Model/Section.php
    • 12APP/Model/Company2Logo.php
    • 13APP/Model/Novelty.php
    • 14APP/Model/Gallery.php
  • Other(array)
    • 0APP/webroot/index.php
• plugins(array)
  • DebugKit(array)
    • Component(array)
      • 0DebugKit/Controller/Component/ToolbarComponent.php
    • Plugin(array)
      • 0DebugKit/Lib/DebugMemory.php
      • 1DebugKit/Lib/Panel/HistoryPanel.php
      • 2DebugKit/Lib/DebugPanel.php
      • 3DebugKit/Lib/Panel/SessionPanel.php
      • 4DebugKit/Lib/Panel/RequestPanel.php
      • 5DebugKit/Lib/Panel/SqlLogPanel.php
      • 6DebugKit/Lib/Panel/TimerPanel.php
      • 7DebugKit/Lib/Panel/LogPanel.php
      • 8DebugKit/Lib/Log/Engine/DebugKitLog.php
      • 9DebugKit/Lib/Panel/VariablesPanel.php
      • 10DebugKit/Lib/Panel/EnvironmentPanel.php
      • 11DebugKit/Lib/Panel/IncludePanel.php
      • 12DebugKit/Lib/DebugTimer.php
  • MeioUpload(array)
    • Behavior(array)
      • 0MeioUpload/Model/Behavior/MeioUploadBehavior.php
  • TinymceElfinder(array)
    • Component(array)
      • 0TinymceElfinder/Controller/Component/TinymceElfinderComponent.php